Le mie grosse grasse vacanze greche (My Life in Ruins USA-SPAGNA 2010)

Una guida turistica rigida e seriosa incontra un gruppo di turisti che le cambierà la vita e il modo di vedere le cose.
Commedia ambientata in grecia ed interpretata da Nia Vardalos, la famosa sposa de "Il mio grasso grosso matrimonio greco".
Il film è un susseguirsi di luoghi comuni, assolutamente non originale e non diverte per niente, insomma, una noia mortale.
C'è da specificare una cosa. Il titolo originale è "My life in Ruins" che bastava tradurre in "La mia vita in rovina" ... Ma... siccome siamo in Italia, pur di ingannare la gente, anche al cinema, se le inventano tutte, e sostituiscono il titolo originale con questo che ha chiaro riferimento a " Il mio grosso grasso matrimonio greco" che ebbe un successo non aspettato. Così chiunque non si informi bene, può pensare che sia un seguito di quella commedia, invece è tutt'altra cosa. Come sempre la distribuzione italiana fa penare.
La scheda di imdb